Internacionalização de Pequenas Empresas: Um Estudo de Caso com uma Empresa Brasileira de Tecnologia
DOI:
https://doi.org/10.13037/gr.vol26n76.199Resumo
Apesar do volume de estudos sobre os processos de internacionalização de empresas, existem discussões sobre a adequação das teorias disponíveis ao contexto atual, em especial ao fenômeno crescente da internacionalização de pequenas empresas. Alguns estudos sugerem que os modelos clássicos são insuficientes para compreender a internacionalização de pequenas empresas e apontam que elementos como o caráter gradual da internacionalização, a distância psíquica e redes de relacionamento diferem e precisam ser estudados de forma mais aprofundada. Assim, este artigo buscou realizar um estudo de caso em uma pequena empresa brasileira de tecnologia que está se internacionalizando para a Austrália. A empresa pode ser caracterizada como uma born global. Indo ao encontro da literatura, foi evidenciada a importância do empreendedor e das networks. Foi observado que a network teve contribuição decisiva para reduzir a distância psíquica e, também, que sua internacionalização levou à aquisição de novos recursos relevantes para seu funcionamento.
Palavras-chave: internacionalização, pequenas empresas, networks, empreendedorismo, born global
Downloads
Referências
AMAL, Mohamed; FREITAG FILHO, Alexandre R. &
MIRANDA, Cristina Maria S. Algumas evidências
sobre o papel das redes de relacionamento e
empreendedorismo na internacionalização das
pequenas e médias empresas. Revista Faces de
Administração Journal, v. 7, n. 1, p. 63-80, Belo
Horizonte, janeiro/março, 2008.
ANDERSEN, Otto & BUVIK, Arnt. Firm's internationalization
and alternative approaches to the international
customer/market selection. International
Business Review, v. 11, n. 3, p. 347-363, June,
2002.
ANDERSSON, Svante. The internationalization of the
firm from an entrepreneurial perspective. International
Studies of Management & Organization,
v. 30, n. 1, p. 63-92, Spring, 2000. DOI: https://doi.org/10.1002/j.1551-8833.2000.tb09004.x
BALBINOT, Zandra; GRAEML, Alexandre R. & MACADAR,
Marie Anne. A Internet e a estratégia de internacionalização
das empresas brasileiras. Base -
Revista de Administração e Contabilidade da Unisinos,
v. 5, n. 3, p. 188-197, São Leopoldo, setembro/
dezembro, 2008.
BARBOSA, Telma Regina da C. G.; FULLER, Ted &
FERREIRA, Cláudio R. The role of networks on the
internationalization process of small and mediumsized
companies: propositions for theory development.
In: XXIX ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE
PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM ADMINISTRAÇÃO - ENANPAD.
Anais… Brasília: Anpad, 2005.
BARKEMA, Harry G. & VERMEULEN, Freek. International
expansion through start-up or acquisition: a learning
perspective. Academy of Management
Journal, v. 41, n. 1, p. 7-26, New York, 1998.
BELL, Jim; LOANE, Sharon; MCNAUGHTON, Rod B. &
SERVAIS, Per. Towards a typology of rapidly internationalising
SMEs. In: CONSORTIUM FOR INTERNATIONAL
MARKETING RESEARCH - CIMAR. Anais… Rio de Janeiro:
Coppead/IAG/PUC, 2008.
BIELSYSTEMS. Site institucional. Disponível em:
/bielsystems.com.br>. Acesso em: 19 de novembro
de 2008.
BRASS, Daniel J.; GALASKIEWICZ, Joseph; GREVE, Henrich
R. & TSAI, Wenpin. Taking stock of networks and
organizations: a multilevel perspective. Academy
of Management Journal, v. 47, n. 6, p. 795-817,
New York, December, 2004.
BUCKLEY, Peter J. & CASSON, Mark. The future of the
multinational enterprise. London: The Macmillan
Press Ltd., 1976.
CAVUSGIL, S. Tamer. On the internationalization
process of firms. European Research, v. 8, n. 6, p.
273-281, November, 1980.
CHILD, John & RODRIGUES, Suzana B. The process of
SME internationalization: British firms entering
Brazil. In: XXX ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE
PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM ADMINISTRAÇÃO - ENANPAD.
Anais… Salvador: Anpad, 2006.
REFERÊNCIAS
60 Gestão & Regionalidade - Vol. 26 - Nº 76 - jan-abr/2010
INTERNACIONALIZAÇÃO DE PEQUENAS EMPRESAS: UM ESTUDO DE CASO COM UMA EMPRESA BRASILEIRA DE TECNOLOGIA
COVIELLO, Nicole E. & MUNRO, Hugh J. Growing the
entrepreneurial firm - networking for international
market development. European Journal of
Marketing, v. 29, n. 7, p. 49-61, 1995. DOI: https://doi.org/10.1108/03090569510095008
______. Networking relationships and the internationalization
process of small software firms.
International Business Review, v. 6, n. 4, p. 361-
386, August, 1997.
DIB, Luís Antônio da R. & CARNEIRO, Jorge. Avaliação
comparativa do escopo descritivo e explanatório
dos principais modelos de internacionalização de
empresas. In: XXX ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL
DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM ADMINISTRAÇÃO -
ENANPAD. Anais… Salvador: Anpad, 2006.
DIB, Luís Antônio da R. & ROCHA, Ângela Maria C.
da. Internacionalização precoce versus internacionalização
gradual: um estudo sobre born globals
na indústria brasileira de software. In: XXXII ENCONTRO
DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA
EM ADMINISTRAÇÃO - ENANPAD. Anais… Rio de
Janeiro: Anpad, 2008.
DIB, Luís Antônio da R.; ROCHA, Ângela Maria C. da;
MELLO, Renato D. C. de & MACULAN, Anne Marie. A
internacionalização acelerada de pequenos empreendimentos:
reconciliando perspectivas concorrentes.
In: VI WORKSHOP EM INTERNACIONALIZAÇÃO DE EMPRESAS.
Anais… V. 1. Rio de Janeiro: Coppead/UFRJ,
2007.
DIB, Luís Antônio da R.; ROCHA, Ângela Maria C.
da & SILVA, Jorge F. da. The internationalization
process of Brazilian software firms and the born
global phenomenon: examining firm, network and
entrepreneur variables. In: CONSORTIUM FOR
INTERNATIONAL MARKETING RESEARCH - CIMAR. Anais…
Rio de Janeiro: Coppead/IAG/PUC, 2008.
DUNNING, John H. The ecletic paradigm of international
production: a restatement and some possible
extensions. Journal of International Business Studies,
v. 19, n. 1, p. 1-31, Washington, Spring, 1988.
FENSTERSEIFER, Jaime E. Internacionalização e cooperação:
dois imperativos para a empresa do terceiro
milênio. Revista Eletrônica de Administração -
REAd, v. 6, n. 3, Porto Alegre, maio/junho, 2000.
FREEMAN, Susan; EDWARDS, Ron & SCHRODER, Bill. How
smaller born global firms use networks and alliances
to overcome constraints to rapid internationalization.
Journal of International Marketing,
v. 14, n. 3, p. 33-63, Chicago, 2006.
GIL, Antonio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa
social. São Paulo: Atlas, 1999.
GILMORE, Audrey; CARSON, David & ROCKS, Steve.
Networking in SMEs: evaluating its contribution
to marketing activity. International Business
Review, v. 15, n. 3, p. 278-293, June, 2006. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2006.02.003
HALINEN, Aino & TÖRNROOS, Jan-Ã…ke. Using case
methods in the study of contemporary business
networks. Journal of Business Research, v. 58, n.
9, p. 1.285-1.297, September, 2005.
HEMAIS, Carlos A. & HILAL, Adriana. Teorias, paradigmas
e tendências em negócios internacionais:
de Hymer ao empreendedorismo. In: HEMAIS, Carlos
A. (Org.). O desafio dos mercados externos: teoria
e prática na internacionalização da firma. V. 1.
Rio de Janeiro: Mauad, 2004.
HILAL, Adriana & HEMAIS, Carlos A. O processo de
internacionalização na ótica da escola nórdica:
evidências empíricas em empresas brasileiras.
Revista de Administração Contemporânea, v. 7,
n. 1, Curitiba, janeiro/março, 2003.
HYMER, Stephen H. 1976. The international
operations of national firms: a study of direct
foreign investment. Doctorate thesis in Economy.
Massachusetts Institute of Technology. Cambridge,
MA: The MIT Press (originally published in 1960).
JOHANSON, Jan & VAHLNE, Jan-Erik. The internationalization
process of the firm - a model of knowledge
development and increasing foreign market
commitments. Journal of International Business
Studies, v. 8, p. 23-32, Washington, Spring/
Summer, 1977.
______. The mechanism of internationalization.
International Marketing Review, v. 7, n. 4, p. 11-
24, London, Winter, 1990.
______. Commitment and opportunity development
in the internationalization process: a note
REFERÊNCIAS
61
Renata Céli Moreira da Silva, Marie Agnes Chauvel e Hélène Bertrand
Gestão & Regionalidade - Vol. 26 - Nº 76 - jan-abr/2010
on the Uppsala internationalization process model.
Management International Review, v. 46, n.
2, p. 165-178, Mainz, March, 2006.
JOHANSON, Jan & WIEDERSHEIM-PAUL, Finn. The
internationalization of the firm: four Swedish
cases. Journal of Management Studies, vol. 12,
n. 3, p. 305-322, Oxford, October, 1975. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(75)91222-2
JULIEN, Pierre-Andre; JOYAL, Andre; DESHAIES, Laurent
& RAMANGALAHY, Charles. A typology of strategic
behavior among small and medium-sized exporting
business: a case study. International Small
Business Journal, v. 15, n. 2, p. 33-50, January,
1997.
KNIGHT, Gary; MADSEN, Tage K. & SERVAIS, Per. An
inquiry into born-global firms in Europe and the
USA. International Marketing Review, v. 21, n. 6,
p. 645-665, London, 2004.
LAMB, Peter W. & LIESCH, Peter W. The internationalization
process of the smaller firm: reframing
the relationships between market commitment,
knowledge and involvement. Management
International Review, v. 42, n. 1, p. 7-26,
Mainz, January, 2002.
LECHNER, Christian & DOWLING, Michael. Firms networks:
external relationships as sources for the
growth and competitiveness of entrepreneurial
firms. Entrepreneuship & Regional Development,
v. 15, n. 1, p. 1-26, January, 2003.
MADHAVAN, Ravindranath; KOKA, Balaji R. & PRESCOTT,
John E. Networks in transition: how industry
events (re)shape interfirm relationships. Strategic
Management Journal, v. 19, n. 5, p. 439-459,
Chicago, December, 1998.
MCDOUGALL, Patricia P.; SHANE, Scott & OVIATT, Benjamin
M. Explaining the formation of international
new ventures: the limits of theories from international
business research. Journal of Business
Venturing, v. 9, n. 6, p. 469-487, November, 1994. DOI: https://doi.org/10.1016/0883-9026(94)90017-5
MCNAUGHTON, Rod B. The number of export markets
that a firm serves: process models versus
the born-global phenomenon. Journal of
International Entrepreneurship, v. 1, n. 3, p. 297-
311, Amsterdam, September, 2003.
MELLO, Renato C. de; ROCHA, Ângela da & MACULAN,
Anne Marie. A trajetória internacional das pequenas
empresas: é possível conciliar as teorias comportamentais?
In: IV ENCONTRO DE ESTUDOS EM ESTRATÉGIA
- 3ES. Anais… Recife: Anpad, 2009.
MELLO, Renato C. de; ROCHA, Ângela da; PACHECO,
Henrique F. & MACULAN, Anne Marie. Ivia: processo
de internacionalização. In: XXX ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO
NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA EM ADMINISTRAÇÃO
- ENANPAD. Anais… Rio de Janeiro:
Anpad, 2007.
MOEN, Øystein. The born globals: a new generation
of small European exporters. International Marketing
Review, v. 19, n. 2, p. 156-175, London, 2002. DOI: https://doi.org/10.1108/02651330210425015
MOEN, Øystein & SERVAIS, Per. Born global or gradual
global? Examining the export behavior of small
and medium-sized enterprises. Journal of International
Marketing, v. 10, n. 3, p. 49-72, Fall, 2002. DOI: https://doi.org/10.1509/jimk.10.3.49.19540
O'GRADY, Shawna & LANE, Henry W. The psychic
distance paradox. Journal of International Business
Studies, v. 27, n. 2, p. 309-333, Washington, 1996. DOI: https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490137
PACHECO, Henrique F. & FARIAS, Isabel de A. A diversidade
geográfica das born globals: o caso da Brasileira
Automatos. In: VI WORKSHOP EM INTERNACIONALIZAÇÃO
DE EMPRESAS. Anais… Rio de Janeiro:
Coppead/UFRJ, 2007.
REZENDE, Sérgio Fernando L. Gradualismo e descontinuidade
em processos de internacionalização.
Revista de Administração, v. 37, n. 1, p.
39-50, São Paulo, janeiro/março, 2002.
ROCHA, Ângela. O construto da distância psicológica:
componentes, mediadores e assimetria. In:
HEMAIS, Carlos A. (Org.). O desafio dos mercados
externos: teoria e prática na internacionalização
da firma. V. 1. Rio de Janeiro: Mauad, 2004.
ROSSONI, Luciano; GUARIDO FILHO, Edson R.; FRANCISCONI,
Karine & ALBUQUERQUE FILHO, José B. Estratégia
em organizações: a produção científica em
eventos nacionais entre 2001 e 2006. In: III ENCONTRO
DE ESTUDOS EM ESTRATÉGIA - 3ES. Anais… São Paulo:
Anpad, 2007.
REFERÊNCIAS
62 Gestão & Regionalidade - Vol. 26 - Nº 76 - jan-abr/2010
INTERNACIONALIZAÇÃO DE PEQUENAS EMPRESAS: UM ESTUDO DE CASO COM UMA EMPRESA BRASILEIRA DE TECNOLOGIA
ROWDEN, Robert W. Research note: how a small
business enters the international market. Thunderbird
International Business Review, v. 43, n. 2, p.
257-268, Glendale, February, 2001.
SHARMA, D. Deo & BLOMSTERMO, Anders. The
internationalization process of born globals: a
network view. International Business Review,
v. 12, n. 6, p. 739-753, London, December,
2003.
SILVA, Itiel M. da. A decisão de internacionalização
em uma pequena empresa: o caso D'accord. In:
XXXI ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO
E PESQUISA EM ADMINISTRAÇÃO - ENANPAD.
Anais... Rio de Janeiro: Anpad, 2007.
SILVEIRA, Plínio Antônio & ALPERSTEDT, Graziela D. O
processo de internacionalização de uma empresa
de pequeno porte do setor moveleiro do oeste
de Santa Catarina sob a ótica do empreendedor.
In: III ENCONTRO DE ESTUDOS EM ESTRATÉGIA - 3ES. Anais…
São Paulo: Anpad, 2007.
STEEN, John T. & LIESCH, Peter W. A note on penrosean
growth, resource bundles and the Uppsala
model of internationalization. Management
International Review, v. 47, n. 2, p. 193-206,
Mainz, March, 2007.
TEIXEIRA, Rivanda M. & MORRISON, Alison. Desenvolvimento
de empresários em empresas de pequeno
porte do setor hoteleiro: processo de aprendizagem,
competências e redes de relacionamento.
Revista de Administração Contemporânea, v. 8, n.
1, p. 105-128, Curitiba, janeiro/março, 2004. DOI: https://doi.org/10.1086/428819
VERNON, Raymond. International investment and
international trade in product cycle. Quarterly
Journal of Economics, v. 80, p. 190-207, Cambridge,
May, 1966.
WELCH, Denice E. & WELCH, Lawrence S. The internationalization
process and networks: a strategic
management perspective. Journal of International
Marketing, v. 4, n. 3, p. 11-28, Chicago, 1996. DOI: https://doi.org/10.1177/1069031X9600400303
YIN, Robert K. Case study research. London: Sage,
1994. p. 1-53.
REFERÊNCIAS
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2010 Renata Céli Moreira da Silva, Marie Agnes Chauvel, Hélène Bertrand (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/
licenses/by-nc-nd/4.0/, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista. - Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
