Existem métodos alternativos para avaliação da repercussão funcional da pneumoconiose em mineiros? Uma revisão narrativa
DOI:
https://doi.org/10.13037/ras.vol14n50.3966Palavras-chave:
pneumoconiose, exposição ocupacional, testes de função respiratória, aptidão físicaResumo
Introdução: Embora não seja utilizado comumente em trabalhadores com silicose e nem ser previsto como exame complementar pela legislação, o teste de caminhada de 6 minutos (TC6) tem baixo custo, aplicabilidade clínica e avalia sinais e sintomas dos sistemas cardiorrespiratório e muscular. Objetivo: Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi analisar métodos alternativos com os tradicionalmente utilizados para avaliar as repercussões funcionais da pneumoconiose em mineiros. Materiais e métodos: Trata-se de uma revisão narrativa realizada nos bancos de dados online MedLine, SciELO e LILACS. Os termos utilizados foram: occupational disease, pneumoconiosis, lung function, miners e exercise capacity. Resultados: Foi verificado que existem limitações para detectar anormalidades na fase inicial da pneumoconiose por meio da radiografia de tórax e espirometria. As tomografias computadorizadas (TC) têm se mostrado sensíveis para mensurar a progressão dos acometimentos, entretanto apresentam alto custo financeiro. O TC6 combina baixo custo e sensibilidade na avaliação de repercussões funcionais e da capacidade de exercício durante a pneumoconiose.
Downloads
Referências
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Pneumoconioses. Brasília: Ministério da Saúde, 2006. (Série A. Normas e Manuais Técnicos) (Saúde do Trabalhador; 6. Protocolos de Complexidade Diferenciada).
Capitani EMD, Algranti E. Outras pneumoconioses. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 1):S54-S59.
Kitamura S, Bagatin E, Capitani EM. Toxicologia da sílica. J Bras Pneumol. 1996;22(4):185-94.
American Thoracic Society. European Respiratory Society. ATS/ERS statement on respiratory muscle testing. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(4):518-624.
Bagatin E, Kitamura S. História Ocupacional. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 1):S12-S16.
Algranti E. Métodos de investigação em doenças ocupacionais pulmonares. J Bras Pneumol. 1994;20:165-73.
Brasil. Ministério do Trabalho. Secretaria de Segurança e Saúde do Trabalho. Instrução Normativa SSST/MTb nº 1, de 11 de abril de 1994. Estabelece o Regulamento Técnico sobre o uso de equipamentos para proteção respiratória [Internet]. 1994. [citado em 2015 mar 2]. Disponível em: http://www.ipef.br/legislacao/bdlegislacao/arquivos/5203.rtf.
Terra Filho M, Santos UP. Silicose. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 2):S59-S65.
Yang SC, Lin YF. Airway function and respiratory resistance in Taiwanese coal workers with simple pneumoconiosis. Chang Gung Med J. 2009;32(4):438-46.
Hnizdo E. Loss of lung function associated with exposure to silica dust and with smoking and its relation to disability and mortality in South African gold miners. Br J Ind Med. 1992;49(7):472-9.
Hnizdo E, Churchyard G, Dowdeswel R. Lung function prediction equations derived from healthy South African gold miners. Occup Environ Med. 2000;57(10):698-705.
Soutar C, Hurley J, Miller B, Cowie H, Buchanan D. Dust concentrations and respiratory risks in coalminers: key risk estimates from the British pneumoconiosis field research. Occup Environ Med. 2004;61(6):477-81.
Harber P, Tashkin DP, Simmons M, Crawford L, Hnizdo E, Connett J et al. Effect of occupational exposures on decline of lung function in early chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2007;176(10):994-1000.
Ooi GC, Tsang KW, Cheung TF, Khong PL, Ho IW, Ip MS et al. Silicosis in 76 men: qualitative and quantitative CT: evaluation-clinical-radiologic correlation study. Radiology. 2003;228(3):816-25.
Lopes AJ, Noronha AJ, Maeda TY, Araújo AJ, Melo PL, Capone D et al. Comparação da função pulmonar com a radiografia de tórax em trabalhadores expostos à sílica. Pulmão RJ. 2007;16(1):6-11.
Lopes AJ, Mogami R, Capone D, Tessarollo B, Melo PL, Jansen JM. Tomografia computadorizada de alta resolução na silicose: correlação com radiografia e testes de função pulmonar. J Bras Pneumol. 2008;34(5):264-72.
International Agency for Research on Cancer. Silica, some silicates, coal dust and para-aramid fibrils. Lyon: IARC; 1997. (IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, 68).
Brasil. Ministério do Trabalho. Portaria GM/SSSTb nº 24, de 29 de dezembro de 1994. Normas Regulamentadoras da Consolidação das Leis do Trabalho, relativas à Segurança e Medicina do Trabalho. Diário Oficial União 30 dez 1994; Seção 1: 21278-80.
International Labour Office. Guidelines for use of ILO International Classification of Radiographs of Pneumoconioses. Geneva: ILO, 1980. (Occupational Safety and Health Series, 22).
Hnizdo E, Sluis-Cremer GK, Baskind E, Murray J. Emphysema and airway obstruction in non-smoking South African gold miners with long exposure to silica dust. Occup Environ Med. 1994;51(8):557-63.
Sun Y, Bochmann F, Morfeld P, Ulm K, Liu Y, Wang H et al. Change of exposure response over time and long-term risk of silicosis among a cohort of Chinese pottery workers. Int J Environ Res Public Health. 2011;8(7):2923-36.
Bauer TT, Heyer CM, Duchna HW, Andreas K, Weber A, Schmidt EW et al. Radiological findings, pulmonary function and dyspnea in underground coal miners. Respiration. 2007;74(1):80-7.
Neder JA, Andreoni S, Castelo-Filho A, Nery LE. Reference values for lung function tests. I. Static volumes. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):703-17.
Arakawa H, Gevenois PA, Saito Y, Shida H, Maertelaer V, Morikubo H et al. Silicosis: expiratory thin-section CT assessment of airway obstruction. Radiology. 2005;236(3):1059-66.
Mesquita Júnior JA, Lopes AJ, Jansen JM, Melo PL. Using the forced oscillation technique to evaluate respiratory resistance in silicosis. J Bras Pneumol. 2006;32(3):213-20.
Favre MN, Roche F, Januel B, Rigaudière Ph, Seydoux D, Fournel P et al. Exercise test and evaluation of exertional dyspnoea in former coal miners. Rev Mal Respir. 2002;19(3):315-22.
Noh SR. Availability of the 6-min walk test in coal workers’ pneumoconiosis evaluations. Chest. 2010;137(6):1492-3.
Noh SR, Kwon MH, Pak YS, Paek DM. Validity of 6-minute walk test in coal workers’ pneumoconiosis evaluations. Epidemiology. 2009;20(6):S221.
Morales-Blanhir JE, Vidal CDP, Romero MJR, Castro MMG, Villegas AL, Zamboni M. Teste de caminhada de seis minutos: uma ferramenta valiosa na avaliação do comprometimento pulmonar. J Bras Pneumol. 2011;37(1):110-17.
Cowie RL. The influence of silicosis on deteriorating lung function in gold miners. Chest. 1998;113(2):340-3.
Kuempel ED, Wheeler MW, Smith RJ, Vallyathan V, Green FH. Contributions of dust exposure and cigarette smoking to emphysema severity in coal miners in the United States. Am J Respir Crit Care Med. 2009;180(3):257-64.
Wang ML, Wu ZE, Du QG, Petsonk EL, Peng KL, Li YD et al. A prospective cohort study among new Chinese coal miners: the early pattern of lung function change. Occup Environ Med. 2005;62(11):800-5.
Cooper JK, Johnson TP. Exercise capacity in coal workers’ pneumoconiosis: an analysis using causal modelling. Br J Ind Med. 1990;47(1):52-7.
Beekman LF, Wang M, Petsonk EL, Wagner GR. Rapid declines in FEV1 and subsequent respiratory symptoms, illnesses, and mortality in coal miners in the United States. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163(3 Pt 1):633-9.
Neder JA, Bagatin E, Nery LE. Avaliação da disfunção e da incapacidade nas pneumoconioses. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 2):S112-7.
Sousa TC, Jardim JR, Jones P. Validação do Questionário do Hospital Saint George na Doença Respiratória (SGRQ) em pacientes portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica no Brasil. J Pneumologia. 2000;26(3):119-28.
Wang ML, Petsonk EL, Beeckman L, Wagner GR. Clinically important FEV1 declines among coal miners: an exploration of previously unrecognized determinants. Occup Environ Med. 1999;56(12):837-44
Enright PL, Sherrill DL. Reference equations for the six-minute walk in healthy adults. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(5 Pt 1):1384-7.
Jones NL. Clinical exercise testing. 3. ed. Philadelphia: WB Saunders Co; 1988.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Proposta de Política para Periódicos que oferecem Acesso Livre Adiado
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).